The three-act operatic mega-album by The Residents is a masterpiece—a meticulously composed work that merges orchestral grandeur with metal’